Warning Sorry, you're using a web browser that is no longer supported. For the best experience please upgrade or visit the site on another browser.
Skip to content

View page in English

¿LUCES DEL TABLERO ENCENDIDAS? Obtén soluciones VERIFICADAS con O'Reilly VeriScan ¿LUCES DEL TABLERO ENCENDIDAS? Obtén soluciones VERIFICADAS con O'Reilly VeriScan

Revisión gratis de la luz “Check Engine” con O'Reilly VeriScan

El ignorar una luz “Check Engine” fija o intermitente en tu vehículo puede provocar problemas de seguridad, una avería en la carretera o reparaciones costosas. En O'Reilly Auto Parts, nuestros profesionales en autopartes pueden escanear y leer gratis tu luz “Check Engine” usando O'Reilly VeriScan®.

O'Reilly VeriScan® provee un informe detallado de las posibles causas y soluciones, el cual se imprimirá para ser revisado en la tienda y se enviará una copia a tu correo electrónico. Esto ayudará a entender qué partes y servicios son necesarios para restaurar el desempeño de tu vehículo.

Nuestro equipo puede ayudarte a encontrar las partes correctas y puede darte asesoramiento para realizar las reparaciones o si prefieres un servicio profesional pueden recomendarte un taller de reparación local. Para obtener más información acerca de lo que significan las luces de tu tablero, también puedes consultar nuestra información sobre las luces de advertencia del tablero y los códigos comunes de la luz “Check Engine”.

¿Cómo funciona la revisión gratis de la luz “Check Engine” con O'Reilly VeriScan

Si se enciende la luz “Check Engine” en tu vehículo y puedes conducir con seguridad hasta tu tienda local O'Reilly Auto Parts, podemos ayudarte a comprender mejor el problema con O'Reilly VeriScan®. Los vehículos de 1996 o más recientes pueden ser escaneados conectando nuestro lector de códigos O'Reilly VeriScan® a tu sistema OBD-II, solo tienes que pedir un diagnóstico gratis de la luz “Check Engine”. Uno de nuestros profesionales en autopartes te seguirá hasta tu vehículo con un lector de códigos OBD-II, conectará el escáner al puerto OBD-II de tu vehículo y te proporcionará los códigos de diagnóstico de problemas (DTCs).

El código o códigos de diagnóstico se pasan a través de una base de datos completa de más de 650 millones de soluciones verificadas. Las posibles soluciones y la información de diagnóstico se detallarán en tu informe O'Reilly VeriScan® impreso. Una vez completado el informe O'Reilly VeriScan®, podrás revisarlo para encontrar soluciones verificadas por técnicos ASE, opciones de reparación y autopartes sugeridas.

Nuestros profesionales en autopartes también pueden ayudarte a encontrar las autopartes y herramientas que necesitas para completar tu reparación. Si no te sientes seguro de hacer la reparación tú mismo, o si necesitas un diagnóstico adicional, con gusto te recomendaremos un taller de reparación local de confianza.

El informe O'Reilly VeriScan® refleja la información proporcionada por el sistema informativo del vehículo y no sustituye una inspección mecánica completa. O'Reilly VeriScan® es un servicio gratis que está disponible durante el horario de operación de las tiendas. No necesitas cita previa para usar este servicio, pero el tiempo de espera puede variar dependiendo del personal disponible.

¿Cuánto cuesta un servicio de lectura de códigos en un taller?

Los talleres de reparación usualmente cobran alrededor de $100 o el costo de una hora de mano de obra por leer los códigos “Check Engine”. Puedes ahorrar dinero si llevas tu vehículo a O'Reilly Auto Parts por una revisión gratis de la luz “Check Engine” con O'Reilly VeriScan® y realizando las reparaciones tú mismo.

En O'Reilly Auto Parts, ofrecemos servicios GRATIS de lectura de códigos con nuestra herramienta O'Reilly VeriScan®, que puede leer los códigos de tu vehículo y ayudarte a entender el problema. Este servicio además de ayudarte con tu luz “Check Engine”, también puede proporcionar detalles acerca de los códigos de las luces de mantenimiento, luces de advertencia ABS y de transmisión.

Por qué se enciende la luz “Check Engine” y qué significa

La luz “Check Engine” puede encenderse por diversos motivos, desde problemas menores hasta problemas graves que pueden afectar la conducción o comprometer la seguridad del vehículo. Comprender las posibles causas y qué sistemas del vehículo están implicados puede ayudarte a tomar las medidas adecuadas.

Car Dash with Check Engine Light On

Sistemas del vehículo que pueden activar la luz

Los vehículos modernos monitorean varios sistemas críticos que pueden hacer que se encienda la luz “Check Engine”:

  • Componentes del sistema de emisiones y sensores de oxígeno (O2)
  • Sistemas de suministro y gestión de combustible
  • Componentes relacionados con el encendido
  • Sensores de entrada de aire y de flujo de aire
  • Sistema de Control de Emisiones Evaporativas (EVAP)
    •

Estos sistemas envían continuamente datos al sistema informativo de tu vehículo, y una lectura del sensor fuera de su rango normal puede activar la luz de advertencia.

Show More Show Less

Causas comunes

Aunque tu vehículo parezca conducir con normalidad, la luz “Check Engine” puede activarse debido a:

  • Fallas en el motor: Bujías, cables de bujías o bobinas de encendido en mal estado, o una mezcla de aire y combustible demasiado rica o pobre. Los fallos de encendido suelen provocar el parpadeo de la luz “Check Engine”, lo que indica un problema urgente que puede dañar el motor o el catalizador.
  • Sensores del motor o módulos electrónicos defectuosos: Componentes como el sensor de flujo de masa de aire (MAF) o el sensor de detonación del motor pueden producir lecturas inexactas, activando la luz.
  • Problemas de emisiones: Los sensores de oxígeno, los problemas de sensores de recirculación de gases de escape (EGR) o un convertidor catalítico obstruido pueden activar la luz.
  • Otros: Tapones de gasolina sueltos, sensores desconectados o pequeños fallos eléctricos también pueden hacer que se encienda la luz.

Luces “Check Engine” fijas vs. intermitentes

La forma en la que actúa tu luz “Check Engine” proporciona un contexto importante acerca de la urgencia:

  • Luz fija: Suele indicar un problema que no es urgente. Todavía se pueden hacer viajes cortos, pero se debe realizar pronto un escaneo con el lector de códigos, así como las reparaciones necesarias.
  • Luz intermitente: Indica un problema grave, a menudo un fallo en el motor, que puede dañar el motor o el convertidor catalítico. Reduce al mínimo la conducción y realiza un escaneo inmediatamente. Seguir conduciendo con una luz intermitente puede provocar daños permanentes al motor.

Observando si la luz está fija o intermitente y entendiendo qué sistema activó la alerta, puedes tomar decisiones informadas sobre diagnósticos, reparaciones o monitoreo.

An O'Reilly employee holding an OBD scanner to diagnose a Check Engine light.

Escaneo de las luces ABS, de transmisión y de mantenimiento con O’Reilly VeriScan

Además de revisar la luz “Check Engine”, O’Reilly VeriScan® también puede escanear las luces de advertencia ABS, de transmisión o de mantenimiento. El escaneo gratuito te ayudará a entender qué está reportando tu vehículo y qué pasos dar a continuación.

  • Luz de advertencia ABS - Una luz ABS puede indicar un nivel bajo de líquido de frenos, un sensor de velocidad de las ruedas defectuoso o problemas con el módulo ABS. O'Reilly VeriScan® lee los códigos ABS para que puedas identificar las causas probables y decidir si es necesario realizar reparaciones o diagnósticos adicionales.
  • Luces de mantenimiento - Las luces de mantenimiento indican las próximas necesidades de servicio, como cambios de aceite, revisión de líquidos o rotaciones de neumáticos. O'Reilly VeriScan® puede leer o borrar estas luces y proporcionar recomendaciones basadas en el millaje, ayudándote a estar al tanto del mantenimiento rutinario.
  • Luces de advertencia de la transmisión - Las luces de la transmisión o los problemas de conducción pueden indicar problemas que requieren atención inmediata. O'Reilly VeriScan® escanea los códigos de transmisión para que puedas comprender las posibles causas y planear los siguientes pasos, ya sea que realices las reparaciones tú mismo o que decidas buscar un servicio profesional.

Visita O'Reilly Auto Parts y solicita un escaneo O'Reilly VeriScan® gratis para revisar tus luces “Check Engine”, ABS, de transmisión o de mantenimiento y dar el siguiente paso con confianza.

Show More Show Less

Eliminación de los códigos de la luz “Check Engine”: Lo que puede y no puede hacer O'Reilly Auto Parts

Cuando revisas tu luz “Check Engine” en O'Reilly Auto Parts, nuestros profesionales en autopartes pueden leer los códigos y darte un informe O'Reilly VeriScan® con una lista de posibles soluciones, pero por razones legales no pueden borrar los códigos DTC que hacen que se encienda la luz “Check Engine”.

Salvo donde lo prohíba la ley, los clientes pueden usar nuestros lectores de códigos para borrar los códigos ellos mismos, lo que puede apagar temporalmente la luz “Check Engine”. Si el problema es más grave que un sensor que necesita resetearse y no se ha solucionado, es probable que la luz “Check Engine” se vuelva a encender. Incluso si la luz “Check Engine” permanece apagada durante algún tiempo, puede volver a encenderse en cuanto vuelva a aparecer el problema o la próxima vez que se encienda el vehículo.

An O'Reilly employee holding a VeriScan report and presenting it to a customer.

Entendiendo los Códigos de Diagnóstico de Problemas (DTC)

Desde 1996, los vehículos utilizan los protocolos OBD-II para que su sistema informativo pueda detectar por sí mismo problemas del motor o de los sensores usando códigos de diagnóstico de problemas (DTC). Los sensores y módulos envían estos códigos a la Unidad de Control del Motor (ECM), donde se almacenan y pueden leerse con una herramienta de diagnóstico o un lector de códigos a través de un conector situado normalmente debajo o cerca del tablero. La lectura de estos códigos ayuda a identificar las reparaciones necesarias y a apagar la luz “Check Engine”.

Los vehículos fabricados antes de 1996 todavía pueden tener un puerto de diagnóstico que utilice protocolos OBD-I más antiguos, que requieren herramientas o procedimientos diferentes y no se pueden escanear con la herramienta O'Reilly VeriScan®.

Show More Show Less

Preguntas frecuentes

¿Por qué se ha encendido mi luz “Check Engine” después de cambiar el aceite?

Esto puede ocurrir si se aflojó el tapón de gasolina, se desconectó un sensor o se alteró un sistema durante el servicio. En algunos casos, la luz “Check Engine” puede servir como recordatorio de mantenimiento, dependiendo del vehículo. Un escaneo gratis con O'Reilly VeriScan® puede ayudar a determinar la causa.

¿Puedo resetear yo mismo mi luz “Check Engine”?

Sí, un escáner OBD-II puede borrar los códigos. Sin embargo, si no se resuelve el problema de origen, es posible que la luz se reactive. El revisar primero tu informe VeriScan® te ayudará a identificar qué activó la luz.

¿Puedo utilizar O'Reilly VeriScan con mi propio lector de códigos OBD-II?

Sí, las herramientas que utilizamos para escanear tu vehículo también están disponibles en la tienda, y puedes comprarlas si prefieres realizar tus propios escaneos en casa. Estas herramientas incorporan la misma tecnología que O'Reilly VeriScan® y te proporcionarán la misma información que recibirías si realizaras el escaneo en la tienda. Los informes generados también pueden enlazarte directamente con OReillyAuto.com para que compres las partes que necesitas para realizar tu reparación.

Obtén respuestas claras con una revisión gratis de la luz “Check Engine”

Una luz “Check Engine” no tiene por qué crear incertidumbre. Un escaneo gratis de la luz “Check Engine” en O'Reilly Auto Parts ayuda a identificar los códigos DTC. El informe O'Reilly VeriScan® te ayudará a comprender qué sistemas del vehículo están implicados y determinar los próximos pasos prácticos.

Los conductores eligen O'Reilly VeriScan® por los conocimientos de nuestros Profesionales en Autopartes, informes de escaneo fáciles de entender y la compatibilidad con la mayoría de los vehículos de 1996 o posteriores equipados con OBD-II. O'Reilly Auto Parts también ofrece otros servicios GRATIS en la tienda, como pruebas de alternador y motor de arranque, instalación de limpiaparabrisas, instalación de bombillas de faros y reciclaje de líquidos y baterías. Visita tu tienda O'Reilly Auto Parts más cercana hoy mismo, no necesitas cita previa.